In collaboration with:

Istituto Storico Austriaco a Roma
Istituto Storico Germanico a Roma, Sezione di Storia della Musica
Società Italiana di Musicologia

**********************************

This volume offers the reader a journey into the highways and byways of  the culture of the pianoforte, covering certain new aspects. The range of themes treated is vast, proof of the central nature of the instrument in European musical life on the cusp of the eighteenth and nineteenth centuries. On the basis of original research, investigations have been made into the different ways in which the spread of instruments and printed music occurred; into the movements of musicians circulating from one end of Europe to the other; into the circulation of genres, forms, musical styles and stylistic elements conveyed including through the teaching of the instrument; into the presence of the pianoforte in the European literature and the arrangements for instruments at the beginning of the nineteenth century; into the role of the pianoforte in certain important centres in Europe and the United States. A rich period for European music, therefore, in which the opportunities for contact and mutual exchange among the musicians were particularly intense and in which the pianoforte acted as a catalyst in private and public musical life in all the cities of Europe.

The volume comes with the bonus of a CD, appositely providing pianoforte sonatas by Cramer, Hummel, Eberl and Beethoven.

***********************************

Der Band ermöglicht dem Leser einen vielschichtigen und in vielen Aspekten neuen Einblick in die Kultur des Hammerklaviers. Das breit gefächerte Spektrum der einzelnen Themen widmet sich der zentralen Bedeutung dieses Instruments im europäischen Musikleben an der Zeitenwende vom 18. zum 19. Jahrhundert. Anhand von Primärquellen werden Verbreitung und Umlauf von Instrumenten und gedrucktem Notenmaterial untersucht; die Zirkulation der Musiker zwischen den Hauptstädten Europas; die Verbreitung von Gattungen, Formen und Stilelementen auch durch die didaktische Bedeutung des Instruments; die Bedeutung des Hammerklaviers in der europäischen Literatur und dessen Präsenz in den privaten Musiksalons zu Beginn des 19. Jahrhunderts; die Rolle des Hammerklaviers im Musikleben einiger bedeutender europäischer und amerikanischer Zentren. Die Forschungen widmen sich also einer überaus reichen Periode des europäischen Musiklebens, in der rege Kontakte zwischen den Musikern und intensiver gegenseitiger Austausch vorherrschten, wobei das Hammerklavier gleichsam als Katalysator zwischen privatem und öffentlichem Musikleben in allen Städten Europas wirkte.

Dem Band ist eine eigens für diesen Anlass aufgenommene CD beigelegt (vier Sonaten von Cramer, Hummel, Eberl und Beethoven).

***********************************

CD Contents:

J.B. Cramer (1771-1858), Sonata in A min. op. 22 n. 3 (1799)
J.N. Hummel (1778-1837), Sonata in E flat maj. op. 13 (1800)
A. Eberl (1765-1807), Grande Sonate Caractéristique in F min. op. 12 (1802)
L. van Beethoven (1770-1827), Sonata in A maj. op. 2 n. 2 (1797)

Performer: Arthur Schoonderwoerd
Fortepiano: Copy from Anton Walter, Vienna 1795/1800 ca. (Poletti & Tuinman)